QUICK FACTS

Todo lo que necesita saber sobre las cataratas del Niágara y los cruceros del Niágara Hornblower

Hechos y cifras divertidas de un vistazo.
Hornblower Niagara Cruises, the official and only Boat Tour operator for the Niagara Parks in Niagara Falls, Canada. Learn more about Niagara FallsHornblower Niagara Cruises and what makes Hornblower an industry leader in its commitment to the environment.

Sobre las cataratas del Niágara

P: ¿Dónde se encuentran las Cataratas del Niágara, en Canadá?

A: Niagara Falls is located along the international border between USA and Canada. While the biggest of the three waterfalls, the Horseshoe Falls (also referred to as the Canadian Horseshoe Falls) is mostly in the city of Niagara Falls, Ontario, Canada (situated on western bank of the Niagara River). The American Falls and Bridal Veil Falls are located entirely in Niagara Falls, New York (situated on the eastern bank of Niagara River). The best panoramic views of the Falls can be enjoyed from the Canadian side.

Distancia aproximada a las Cataratas del Niágara, Canadá, desde las principales ciudades.

  1. Buffalo, NY ~ 25 millas
  2. Toronto, ON, Canadá ~ 130 km
  3. Nueva York, NY - 420 millas
  4. Chicago, IL - 525 millas
  5. Ottawa, ON, Canadá - 580 km
  6. Montreal, ON, Canadá - 670 km

P: ¿Qué fronteras internacionales hay cerca de las Cataratas del Niágara, Canadá y Hornblower Niagara Cruises?

A: 
Rainbow Bridge: 2 minutes
Queenston-Lewiston Bridge: 5 minutes
Whirlpool Bridge: 5 minutes
Peace Bridge: 30 minutes

P: ¿Cuáles son los aeropuertos internacionales y regionales más cercanos a las Cataratas del Niágara, Canadá?

A: Five (5) international and regional airports are located within an hour drive;

Lado canadiense:

  • Aeropuerto Internacional John C. Munro Hamilton (YHM): 45 minutos
  • Aeropuerto de la ciudad de Toronto Billy Bishop (YTZ): 1 hora
  • Aeropuerto Internacional de Toronto Lester B. Pearson (YYZ): 1 hora

El lado americano:

  • Aeropuerto Internacional de las Cataratas del Niágara (IAG): 20 minutos
  • Aeropuerto Internacional de Buffalo Niagara (BUF): 30 minutos

P: ¿Cuál es la estación de tren más cercana en las Cataratas del Niágara, Canadá?

A: The train station at Niagara Falls VIA station is located 4267 Bridge Street, Niagara Falls. The station is located near Whirlpool Bridge, ~2km from Hornblower Niagara Cruises.

  • Via/Amtrak ofrece un servicio de tren de Nueva York a Toronto, con paradas en las cataratas del Niágara.
  • El tren GO ofrece servicio desde Toronto saliendo de Union Station y parando en Exhibition, Port Credit, Oakville, Burlington, St. Catharines y las Cataratas del Niágara.

P: ¿Cuál es la mejor manera de moverse por las atracciones de las cataratas del Niágara?

R: El sistema de autobuses de WEGO conecta los alojamientos y las atracciones turísticas de toda la ciudad de las cataratas del Niágara y los parques del Niágara, con frecuentes bajadas y recogidas cerca de Hornblower Niagara Cruises. El Centro de Visitantes de Table Rock, situado directamente frente a las Cataratas Horseshoe, es el principal centro de transferencia de WEGO.

Más sobre las cataratas del Niágara:

  • Las cataratas del Niágara tienen aproximadamente 12.000 años.
  • Las cataratas se formaron cuando las aguas del glaciar que se derretían fluyeron desde el lago Erie hasta el lago Ontario y se formaron un río en su descenso. El río pasó sobre la escarpada escarpadura del Niágara y comenzó a erosionar su camino de regreso, dejando atrás lo que hoy se conoce como el desfiladero del Niágara. Las cataratas del Niágara se erosionan aproximadamente un pie al año.
  • Las cataratas del Niágara están formadas por tres cascadas: las Cataratas Americanas, las Cataratas Velo de Novia y las Cataratas Herradura Canadiense.
  • La palabra Niágara viene de la palabra Mohawk "Onguiaahra". Muchos creen que "Onguiaahra" significa "Trueno de Aguas" y se usó para describir la belleza y el poder de las Cataratas del Niágara.
  • El río Niágara fluye hacia el norte unos 58 kilómetros y es un canal de conexión entre dos Grandes Lagos, Erie y Ontario.
  • Más de 168.000 metros cúbicos de agua pasan por la línea de la cresta de las cataratas cada minuto durante las horas turísticas diurnas de mayor afluencia.
  • Las cataratas del Niágara tienen 57 metros de altura.
  • La línea de cresta de las Cataratas Herradura Canadienses tiene aproximadamente 670 metros de ancho.
  • La línea de la cresta de las Cataratas Americanas tiene aproximadamente 260 metros de ancho.
  • Los rápidos sobre las Cataratas alcanzan una velocidad máxima de 40 km/h, y las velocidades más rápidas se dan en las propias Cataratas a 109 km/h.
  • La espuma que se forma en la cuenca debajo de las Cataratas del Niágara es el resultado natural de toneladas de agua que caen en las profundidades. El color marrón de la espuma proviene de la arcilla, que contiene partículas suspendidas de materia vegetal en descomposición.
  • El vibrante color verde del río Niágara proviene de las sales disueltas y la "harina de roca" recogidas principalmente del lecho de caliza, pero probablemente también de la pizarra y la arenisca que se encuentran debajo de la capa de caliza en las cataratas. Se estima que 60 toneladas de minerales disueltos son arrastrados por las Cataratas del Niágara cada minuto.

Acerca de Hornblower Niagara Cruises

P: ¿Desde dónde opera Hornblower Niagara Cruises?

A: Hornblower Niagara Cruises is the official and only boat tour operator in Niagara Falls, Canada and shares the international waterways with an American Boat Tour operator from Niagara Falls, NY.

P: ¿Cuántos años ha operado Hornblower Niagara Cruises en las Cataratas del Niágara, Canadá?

A: Hornblower Niagara Cruises inaugural sailing was on May 16, 2014 and March 28, 2020 marks the start of our 7th operating season – the earliest opening ever.

P: ¿Cuál es la temporada de operaciones de Hornblower Niagara Cruises?

A: Hornblower Niagara Cruises operates 7-days a week seasonally from early Spring (opening dates are weather permitting) until the end of November.

P: ¿Cuántos visitantes recibe Hornblower Niagara Cruises cada año?

A: As Canada’s most memorable visitor experience, the Niagara Falls boat tour operation hosts millions of visitors a year. Delivering amazing experiences to over 12.5 million guests since launching in May 2014 through to the end of the 2019 season. In 2019, Hornblower Niagara Cruises welcomed over 2.3 million visitors.

P: ¿Cuál es el momento óptimo para visitar las cataratas del Niágara y los cruceros Niágara Hornblower?

A: Anytime is a good time to visit Niagara Falls. Peak hours for Hornblower Niagara Cruises are between 11 AM and 3 PM, while the summer months of July & August (peak season) is at its busiest. If you are able to pick a particular season, choose from mid-May to mid-June or early-September to mid-October so that you can enjoy all the attractions with less crowds and more comfortable weather.

P: ¿Cuántos barcos tiene Hornblower Niagara Cruises en su flota?

A: Hornblower Niagara Cruises has three (3) vessels;

El Niagara Wonder y el Niagara Thunder, ambos catamaranes, tienen dos cascos paralelos de igual tamaño y obtiene su estabilidad de su amplio haz. El casco de acero del barco proporciona resistencia; mientras que su superestructura de aluminio ahorra peso. El diseño de este barco hace que Wonder and Thunder sea más navegable por el agua, proporciona un mejor rendimiento del combustible, y crea una experiencia más tranquila para nuestros huéspedes al sumergirse en la grandeza del río Niágara.

  • Double Stack Catamaran Tour Boat
  • Capacidad: 700 pasajeros
  • Motor: 2 x 450 BHP @ 1800 RPM Scania DI13

Our charter boat, Niagara Guardian, also serves as our rescue boat. It has a lightweight aluminum hull and a jet drive propulsion, providing it with power and strength.

  • Jet Boat privado
  • Capacidad: 140 pasajeros
  • Motor: 2 x 684 BHP @ 1800 RPM Scania DI13-076M

P: ¿Qué tipos de excursiones en barco ofrecen los cruceros Hornblower Niagara?

A: Hornblower Niagara Cruises offers two (2) amazing experiences: the 20-minute daytime Voyage to the Falls Boat Tours and the 40-minute evening Falls Fireworks Cruises.

P: ¿Qué tan cerca está el barco de las Cataratas Herradura Canadiense?

A: The Voyage to the Falls Boat Tour sailing before sunset will travel as far as 25 m (80 feet) to the Horseshoe Falls providing a full-mist experience.

P: ¿Cuál es la diferencia entre las experiencias de niebla completa y niebla de luz?

A: Before sunset, our Full-Mist Voyage to the Falls Boat Tours sail into the heart of the Horseshoe Falls. While our Light-Mist experiences sail after sunset up to the brink of the Horseshoe.

P: ¿Los ponchos rojos son reciclables?

A: The complimentary ponchos are 100% recyclable and later manufactured to produce new plastic recyclable products. We respect our planet, protect and conserve the natural resources and ecosystems on which our business depends.

P: ¿Cuántos cruceros de fuegos artificiales de las cataratas hay por año?

A: Hornblower Niagara Cruises is a proud supporter of the Niagara Falls Fireworks and will operate 114 Falls Fireworks Cruises in 2020. On select dates from May 15th and running until October 12th.

P: ¿Los barcos y los terrenos de atracción son accesibles a las sillas de ruedas?

A: Yes, our attraction and boats are wheelchair accessible.

P: ¿Están sus buques Transport Canada certificados?

A: Yes, all Hornblower Niagara Cruises Vessels are Transport Canada certified and inspected annually to adhere to strict safety regulations. All our Marine crew participate in regularly scheduled safety drills on each vessel.

Conozca la iniciativa medioambiental de Hornblower Niagara Cruises:

  • En Hornblower Niagara Cruises nos comprometemos a respetar a nuestra tripulación, a nuestros huéspedes y al medio ambiente. A través de nuestro sistema integrado de gestión de salud y seguridad, calidad y medio ambiente, nos esforzamos por servirle mejor y dejar el planeta en un mejor lugar que cuando empezamos.
  • Hornblower Niagara Cruises tiene un sistema de gestión integrado que está certificado en tres prestigiosas e internacionalmente reconocidas normas ISO.
    • Sistema de gestión ambiental ISO 14001:2015
    • Sistema de gestión de calidad ISO 9001:2015
    • OHSAS 18001:2007 Sistema de gestión de la salud y la seguridad en el trabajo
    • Este sistema de gestión de tres pilares, al que nos referimos como RMS (Sistema de Gestión del Respeto), garantiza que nos comprometemos a un rendimiento de alto nivel en las áreas que son de suma importancia para nosotros.
  • Algunos de los compromisos ambientales asumidos por Hornblower Niagara Cruises incluyen:
    • Reciclando el 100% de nuestros ponchos rojos de cortesía.
    • Prácticas de Adquisición Ecológicas (Reciclaje de Baterías, Reciclaje de Bolígrafos, Iluminación LED Retrofitada, Prohibición de Paja Plástica, Envases de Alimentos de Productos Biodegradables).
    • Imprimir materiales como los folletos de propiedad en papel certificado por el FSC de fuentes responsables, mientras se migra a la distribución de la versión digital.
    • Instalación de secadores de manos XLERATOR de bajo consumo que reducen el desperdicio de toallas de papel.
    • Ofreciendo un sistema más amplio de venta de entradas en línea / aplicación móvil con entradas móviles.
    • Operando motores Scania Tier 3 de biodiesel de combustión limpia y eficiente en nuestros buques.
    • Educar a los empleados y visitantes sobre las actividades y programas ambientales de Hornblower Niagara Cruises.
  • Hornblower Niagara Cruises ha hecho un esfuerzo dedicado a reducir su impacto ambiental, que ha dado sus frutos con la certificación Gold de Sustainable Tourism 2030. El programa de certificación de sostenibilidad de los operadores turísticos reconoce sus acciones y su compromiso con la sostenibilidad con la verificación y las recomendaciones de terceros. Esto, a cambio, proporciona un mensaje coherente y creíble tanto a los viajeros como a los locales.
  • Hornblower Niagara Cruises fue galardonado con el Premio Ambiental de la Ciudad de las Cataratas del Niágara en 2019 - este premio se otorga a aquellos ciudadanos, grupos, empresas, industrias u organizaciones que residan o trabajen en la Ciudad de las Cataratas del Niágara y que hayan contribuido de manera significativa a la protección o mejora del medio ambiente de la Ciudad.
  • Estos esfuerzos han ayudado a Hornblower Niagara Cruises a lograr una tasa de desviación de residuos del 88%.