Aller au contenu principal

Avis aux voyageurs : CORONAVIRUS COVID-19

Mis à jour le 18 mars 2020 12:00 PM EST

En ces temps sans précédent et difficiles, nous devons tous faire ce que nous pouvons pour soutenir les efforts du Canada et du reste du monde pour réduire l'impact de COVID-19. Chez Hornblower Niagara Cruises, nous faisons notre part pour aider à protéger notre personnel et nos clients.

Bien qu'aucun cas de ce virus n'ait été signalé dans nos opérations, afin de contribuer à ralentir la propagation communautaire de COVID-19 et conformément aux recommandations des gouvernements du Canada et de l'Ontario, de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et d'autres services de santé locaux, nous reportons notre date d'ouverture jusqu'à nouvel ordre.

Ce n'est pas une décision prise à la légère, et nous comprenons combien cela peut être décevant pour ceux qui prévoyaient une visite aux chutes du Niagara, au Canada, et qui attendaient avec impatience l'un de nos voyages emblématiques aux chutes. Pour les invités qui ont déjà acheté des billets chez nous, notre équipe vous contactera sous peu afin de reporter votre expérience à une date ultérieure ou de prendre d'autres dispositions.

Pendant ce temps, nous continuerons à suivre la situation et vous tiendrons informés sur notre site web à l'adresse niagaracruises.com/coronavirus-covid-19/ à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.

Nous vous remercions de votre compréhension et nous nous réjouissons de pouvoir offrir une expérience extraordinaire à nos invités dans un avenir proche.


Mis à jour le 14 mars 2020 9:00 EST

Hornblower Niagara Cruises va reporter son ouverture

NIAGARA FALLS, ON - Afin d'assurer la santé et la sécurité de l'ensemble du personnel et des invités, et suivant la recommandation du gouvernement de l'Ontario, Hornblower Niagara Cruises reportera l'ouverture de sa 7e saison d'exploitation, avec une ouverture provisoire prévue pour le lundi 6 avril 2020.

Le médecin hygiéniste en chef de l'Ontario, le Dr David Williams, a recommandé la suspension immédiate de tous les rassemblements en salle de plus de 250 personnes pour aider à contenir la propagation de COVID-19. Hornblower Niagara Cruises se joint à la Commission des parcs du Niagara et aux autres agences d'attraction et centres de congrès de l'Ontario pour répondre à cette recommandation.

"Alors que nous attendions avec impatience l'ouverture la plus précoce jamais réalisée, le 28 mars, la santé et la sécurité de nos invités et de notre personnel sont notre priorité. Hornblower Niagara Cruises s'engage à faire sa part pour aider à contenir la propagation de COVID-19", a déclaré Mory DiMaurizio, vice-président et directeur général de Hornblower Niagara Cruises.

 "Hornblower Niagara Cruises soutient la priorité du gouvernement de l'Ontario de garantir la santé des Ontariens et des visiteurs de la province. Nous continuerons à surveiller les événements en cours et à prendre les précautions et les meilleures pratiques recommandées par les experts en santé publique et nous ferons le point sur l'évolution de la situation avec COVID-19", a ajouté M. DiMaurizio.

Hornblower Niagara Cruises contactera les clients qui ont réservé des billets pour organiser des remboursements ou ajuster leurs billets de croisière à une date ultérieure.


Mis à jour le 12 mars 2020 12:00 pm ET

Nous sommes ouverts à la poursuite de nos activités et nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt à bord.

Avis aux voyageurs : CORONAVIRUS COVID-19

Comme vous le savez peut-être, l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) réagit à une épidémie de maladie respiratoire causée par un coronavirus. Le virus a été détecté à de nombreux endroits dans le monde, y compris au Canada.

Chez Hornblower, la sécurité, la santé et le bien-être de nos invités et des membres de l'équipage sont notre priorité numéro un.

Nous sommes tout à fait disposés à poursuivre nos activités comme si de rien n'était et nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt à bord.

Aucun cas de ce virus n'a été signalé dans nos opérations, nous suivons de près les déclarations de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) concernant les cas de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) et nous suivons les directives de ces agences et des services de santé locaux.

Hornblower a un excellent bilan en matière de sécurité et d'hygiène. Nous avons toujours appliqué et maintenu un processus rigoureux en matière de propreté et d'hygiène, qui fait l'objet d'un audit externe pour garantir la qualité et la conformité, ce qui comprend un lavage des mains adéquat et fréquent, une désinfection complète des surfaces de préparation des aliments avant et après le service, ainsi qu'une désinfection régulière de nos navires avant et après le service. En plus de nos mesures standard et de la sensibilisation et de l'éducation des membres d'équipage à bord lors des réunions quotidiennes des équipes, nous avons augmenté la fréquence et l'importance de nos procédures de nettoyage et avons augmenté la fréquence de nettoyage et de désinfection des zones très sensibles (telles que les mains courantes et les poignées de porte) et d'autres surfaces.

Afin d'aider nos clients à prendre leurs décisions de réservation avec Hornblower Niagara Cruises dans le cadre de l'évolution de la situation mondiale COVID-19, nous apportons des modifications temporaires à notre politique d'annulation :

  • Si votre excursion en bateau ou votre croisière est annulée en raison de décisions des autorités de santé publique, nous vous rembourserons intégralement votre achat.
  • Si vous ne pouvez pas vous inscrire pour votre expérience en raison d'une maladie ou d'un voyage dans une zone réglementée (région de niveau 3 de l'ASPC), nous appliquerons l'achat que vous avez effectué à toute expérience future offerte en 2020, ou nous vous rembourserons intégralement votre achat en fonction de votre décision.

Se protéger contre le rhume, la grippe, la grippe et les coronavirus
Voici quelques moyens de se protéger :

  • Évitez les contacts étroits (tels que les poignées de main, les étreintes, etc.) avec les personnes, en particulier celles qui sont malades
  • Couvrez votre toux ou votre éternuement avec un mouchoir en papier, puis jetez le mouchoir à la poubelle
  • Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche
  • Nettoyer et désinfecter les objets et surfaces fréquemment touchés
  • Lavez-vous souvent les mains à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes.
  • Restez à la maison lorsque vous êtes malade, sauf pour recevoir des soins médicaux

Pour plus d'informations sur la manière de se protéger contre les coronavirus, veuillez consulter les informations fournies par l'Agence de la santé publique du Canada.

Pour plus d'informations sur les faits et les chiffres, vous pouvez consulter les rapports de situation sur les maladies à coronavirus de l'Organisation mondiale de la santé.

 

twitter instagram youtube google-plus facebook flickr pinterest