Aller au contenu principal

CONFIDENTIALITÉ

POLITIQUE

Niagara Cruises sait que vous vous souciez de la façon dont les renseignements à votre sujet sont utilisés et partagés, et nous apprécions votre confiance que nous le ferons avec soin et sagesse. Cet avis décrit notre politique de confidentialité, c'est-à-dire la façon dont nous pouvons utiliser les renseignements personnels ou généraux que vous nous fournissez à votre sujet et la façon dont vous pouvez vous opposer à certaines utilisations. Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. En visitant le site Web de Niagara Cruises, vous acceptez les pratiques décrites dans le présent avis.

Si vous avez des questions au sujet de cette politique de confidentialité, veuillez communiquer avec notre service du marketing à privacy@niagaracruises.com

Parce que nous apprécions votre clientèle et que nous respectons vos droits en matière de protection de la vie privée, et parce que la protection de la confidentialité et de la sécurité des renseignements personnels de nos clients est très importante pour nous, nous vous fournissons la présente déclaration de la politique de confidentialité de Niagara Cruises. Nous ne recueillons et n'utilisons que le minimum d'informations nécessaires pour bien vous servir.

Cette politique de confidentialité s'applique aux renseignements personnels (tels que définis ci-dessous) recueillis par Niagara Cruises et les sites Web de Niagara Cruises.

I. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET

Les " renseignements personnels " sont des renseignements à votre sujet qui permettent de vous identifier. Les renseignements personnels que Niagara Cruises peut recueillir directement auprès de vous comprennent, sans toutefois s'y limiter, votre nom, votre date de naissance, votre ou vos adresse(s) postale(s), adresse(s) électronique(s), numéro(s) de téléphone, numéro de télécopieur, numéro de carte de crédit, renseignements sur vos achats et réservations, et autres renseignements que vous fournissez volontairement. Ces renseignements personnels sont recueillis par courriel, par le biais de formulaires postaux, d'applications en ligne et à bord que vous remplissez et d'autres activités avec Niagara Cruises. Niagara Cruises ne recueille que les renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement ou que vous fournissez volontairement à des partenaires stratégiques, y compris d'autres entreprises de la famille Hornblower Cruises and Events, qui partagent ces renseignements avec nous. Les renseignements personnels que Niagara Cruises recueille par le biais des activités de Niagara Cruises, du site Web de Niagara Cruises ou de ses partenaires stratégiques dépendent de la nature de vos activités, y compris, mais sans s'y limiter, si vous faites des réservations, vous inscrivez à notre bulletin électronique, achetez de la marchandise ou vous inscrivez pour recevoir des renseignements promotionnels.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Les " renseignements généraux " qui vous concernent sont des renseignements sur vous ou sur vos activités qui ne permettent pas de vous identifier. Lorsque vous utilisez Internet, votre navigateur Web ou votre logiciel informatique peut transmettre certains renseignements aux serveurs qui hébergent les sites Web que vous visitez, y compris le site Web de Niagara Cruises. Ces informations peuvent inclure le numéro unique attribué à votre serveur ou à votre connexion Internet, les capacités et les caractéristiques de votre ordinateur, votre emplacement géographique, vos déplacements à l'intérieur du site Web et votre interaction avec celui-ci, y compris les pages que vous consultez et les informations que vous téléchargez. Lorsque vous visitez le site Web de Niagara Cruises, les serveurs informatiques de Niagara Cruise recueillent ces renseignements généraux. Niagara Cruises utilise ces renseignements généraux pour produire des statistiques globales sur les visiteurs du site Web de Niagara Cruises. Dans les situations où il est possible de le faire, les Renseignements généraux peuvent être liés aux Renseignements personnels.

CUISINES

Comme de nombreux sites Web, le site Web de Niagara Cruises utilise la technologie des témoins et obtient et transfère certains types de renseignements lorsque votre navigateur Web accède à notre site. Un témoin est un petit fichier qui contient de l'information envoyée et transférée par le site Web de Niagara Cruises à votre ordinateur par l'intermédiaire de votre navigateur Web, qui est ensuite enregistré sur le disque dur de votre ordinateur. Les témoins stockent des renseignements auxquels des sites Web comme le nôtre peuvent ensuite accéder lorsque vous revenez sur le site Web de Niagara Cruises afin de personnaliser votre expérience et de recueillir des données statistiques sur le site Web, comme les pages que vous visitez, les documents que vous téléchargez, le nom de domaine et le pays de votre fournisseur Internet et les adresses des sites Web que vous visitez immédiatement avant et après avoir visité un site Web particulier. Le site Web de Niagara Cruises utilise des témoins pour recueillir et stocker vos préférences de consultation du site Web de Niagara Cruises, par exemple si vous désactivez Flash pour ne pas avoir à le faire lors des visites de suivi. De plus, le site Web de Niagara Cruises utilise des témoins pour fournir un identificateur unique à votre ordinateur afin que nous puissions générer des statistiques concernant l'utilisation du site Web de Niagara Cruises, comme le pourcentage de visiteurs réguliers et d'autres statistiques générales. Dans les situations où Niagara Cruises possède des renseignements personnels, les identificateurs uniques peuvent être appariés aux renseignements personnels. De plus, lorsque vous réservez une réservation en ligne, le numéro de réservation ou de confirmation peut être enregistré dans un cookie sur votre ordinateur et dans un fichier de commande. Pour naviguer sur Internet et sur le site Web de Niagara Cruises sans témoins, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il rejette tous les témoins ou qu'il vous avise lorsque chaque témoin est offert afin que vous puissiez accepter ou rejeter chaque témoin. La partie Aide de la barre d'outils de la plupart des navigateurs vous indiquera comment le faire. Vous pourriez ne pas être en mesure d'effectuer certaines transactions ou d'utiliser certains services sur le site Web de Niagara Cruises si vous désactivez votre navigateur pour refuser les témoins.

II. COMMENT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS

Niagara Cruises n'utilisera pas vos renseignements personnels à des fins interdites par les dispositions de la Loi sur le télémarketing et la prévention de la fraude et des abus auprès des consommateurs ou la Loi CAN-SPAM de 2003.

III. DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS

L'information sur nos clients est une partie importante de notre activité, et nous ne vendons pas cette information à des tiers. Niagara Cruises s'engage à ne pas vendre, échanger ou divulguer à des tiers les renseignements personnels obtenus par l'intermédiaire de Niagara Cruises ou obtenus de Strategic Partners, sans votre consentement. Niagara Cruises peut divulguer des renseignements personnels : (1) se conformer à une ordonnance d'un tribunal, à une assignation à comparaître, à un mandat de perquisition ou à toute autre procédure judiciaire ; (2) se conformer aux exigences légales, réglementaires ou administratives de toute autorité gouvernementale ; (3) protéger et défendre Niagara Cruises, ses filiales et ses affiliés, et tous leurs dirigeants, administrateurs, employés, avocats, agents, entrepreneurs et partenaires, dans toute action judiciaire, réclamation ou litige ; (4) appliquer les modalités d'utilisation du Site Web Niagara Cruises ; (6) à nos partenaires stratégiques et aux entreprises de services tierces que Niagara Cruises peut utiliser pour exécuter des fonctions au nom de Niagara Cruises, telles que les entreprises qui traitent les transactions par carte de crédit, analysent les données, exécutent les commandes, fournissent une protection contre la fraude et une réduction du risque de crédit, ou livrent le matériel demandé ; et (7) en relation avec la vente, la cession ou le transfert de tout bien ou site Web Niagara Cruises.

IV. L'ACCÈS À VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Les renseignements personnels recueillis par Niagara Cruises, ou fournis par Strategic Partners, ne vous sont actuellement pas accessibles, sauf que la confirmation est fournie pour certaines transactions et services, comme les réservations et les achats. Si vous croyez que les renseignements personnels recueillis par Niagara Cruises à votre sujet sont inexacts ou ont changé, veuillez envoyer un courriel à privacy@niagaracruises.com expliquant la correction ou la modification et fournissant toute confirmation ou numéro de référence pertinent.

V. SÉCURITÉ

Les renseignements généraux et personnels recueillis par Niagara Cruises sont stockés sur des serveurs sécurisés. Les serveurs sécurisés sont protégés par des pare-feu et autres procédures de sécurité standard. Les serveurs sécurisés ne sont généralement pas accessibles par des tiers non autorisés, mais pourraient le devenir en cas de violation de la sécurité. Aucun système de sécurité n'est impénétrable. Dans le cas d'une violation de la sécurité du système de Niagara Cruise qui implique une violation de la sécurité des renseignements personnels dans laquelle des renseignements personnels non cryptés ont été, ou sont raisonnablement supposés avoir été, acquis par une personne non autorisée, Niagara Cruises avisera toutes les parties dont les renseignements personnels ont été violés aussi rapidement que possible et sans retard déraisonnable, conformément à la procédure de notification de la politique sur la sécurité informatique de Niagara Cruise. Chez Niagara Cruises, notre personnel est tenu de prendre des mesures raisonnables pour s'assurer que des tiers non autorisés ne consultent pas vos renseignements personnels.

Niagara Cruises n'a aucun contrôle sur la sécurité des ordinateurs ou d'autres appareils électroniques et les moyens que vous utilisez pour envoyer des courriels et soumettre des informations à Statue Cruises par Internet. Par conséquent, Niagara Cruises ne peut être tenu responsable de la divulgation ou de l'interception de vos renseignements avant que Niagara Cruises ne les reçoive.

VI. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette politique de confidentialité a été révisée pour la dernière fois le 28 juillet 2009. Niagara Cruises se réserve le droit de changer, modifier ou amender cette politique de confidentialité à tout moment sans préavis. Lorsque la politique de confidentialité est changée, modifiée et/ou amendée, la politique de confidentialité révisée sera affichée sur le site Web de Niagara Cruises. Toute politique de confidentialité révisée ne s'appliquera prospectivement qu'aux renseignements personnels recueillis ou modifiés après la date d'entrée en vigueur de la politique révisée. Les clients sont responsables de vérifier périodiquement la politique de confidentialité disponible sur le site Web de Niagara Cruises à la recherche de modifications, et sont encouragés à ajouter le site Web à leurs signets afin de vérifier les mises à jour et de prendre ou imprimer des copies de la politique de confidentialité pour leurs dossiers.

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à privacy@niagaracruises.com

twitter instagram youtube google-plus facebook flickr pinterest